From f51e99dc803ced7399730fd2560c3db00a979a57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: binwiederhier <phil@heckel.io>
Date: Mon, 5 Jan 2026 21:55:07 -0500
Subject: [PATCH] Remove modified

---
 web/public/static/langs/en.json      |  1 -
 web/src/app/SubscriptionManager.js   | 19 ++-----------------
 web/src/components/Notifications.jsx |  7 ++-----
 3 files changed, 4 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/web/public/static/langs/en.json b/web/public/static/langs/en.json
index 0895b2eb..b0d3c545 100644
--- a/web/public/static/langs/en.json
+++ b/web/public/static/langs/en.json
@@ -70,7 +70,6 @@
   "notifications_delete": "Delete",
   "notifications_copied_to_clipboard": "Copied to clipboard",
   "notifications_tags": "Tags",
-  "notifications_modified": "modified {{date}}",
   "notifications_priority_x": "Priority {{priority}}",
   "notifications_new_indicator": "New notification",
   "notifications_attachment_image": "Attachment image",
diff --git a/web/src/app/SubscriptionManager.js b/web/src/app/SubscriptionManager.js
index 086fc048..ccce5ccc 100644
--- a/web/src/app/SubscriptionManager.js
+++ b/web/src/app/SubscriptionManager.js
@@ -175,31 +175,16 @@ class SubscriptionManager {
   }
 
   // Collapse notification updates based on sids, keeping only the latest version
-  // Also tracks the original time (earliest) for each sequence
   groupNotificationsBySID(notifications) {
     const latestBySid = {};
-    const originalTimeBySid = {};
-
     notifications.forEach((notification) => {
       const key = `${notification.subscriptionId}:${notification.sid}`;
-
-      // Track the latest notification for each sid (first one since sorted DESC)
+      // Keep only the first (latest by time) notification for each sid
       if (!(key in latestBySid)) {
         latestBySid[key] = notification;
       }
-
-      // Track the original (earliest) time for each sid
-      const currentOriginal = originalTimeBySid[key];
-      if (currentOriginal === undefined || notification.time < currentOriginal) {
-        originalTimeBySid[key] = notification.time;
-      }
     });
-
-    // Return latest notifications with originalTime set
-    return Object.entries(latestBySid).map(([key, notification]) => ({
-      ...notification,
-      originalTime: originalTimeBySid[key],
-    }));
+    return Object.values(latestBySid);
   }
 
   /** Adds notification, or returns false if it already exists */
diff --git a/web/src/components/Notifications.jsx b/web/src/components/Notifications.jsx
index 343a284a..94185b7c 100644
--- a/web/src/components/Notifications.jsx
+++ b/web/src/components/Notifications.jsx
@@ -236,9 +236,7 @@ const NotificationItem = (props) => {
   const { t, i18n } = useTranslation();
   const { notification } = props;
   const { attachment } = notification;
-  const isModified = notification.originalTime && notification.originalTime !== notification.time;
-  const originalDate = formatShortDateTime(notification.originalTime || notification.time, i18n.language);
-  const modifiedDate = isModified ? formatShortDateTime(notification.time, i18n.language) : null;
+  const date = formatShortDateTime(notification.time, i18n.language);
   const otherTags = unmatchedTags(notification.tags);
   const tags = otherTags.length > 0 ? otherTags.join(", ") : null;
   const handleDelete = async () => {
@@ -289,8 +287,7 @@ const NotificationItem = (props) => {
           </Tooltip>
         )}
         <Typography sx={{ fontSize: 14 }} color="text.secondary">
-          {originalDate}
-          {modifiedDate && ` (${t("notifications_modified", { date: modifiedDate })})`}
+          {date}
           {[1, 2, 4, 5].includes(notification.priority) && (
             <img
               src={priorityFiles[notification.priority]}