Files
ntfy/web/public/static/langs/mk.json
Kristijan \"Fremen\" Velkovski f581af6d27 Translated using Weblate (Macedonian)
Currently translated at 23.0% (94 of 407 strings)

Translation: ntfy/Web app
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/mk/
2026-01-11 07:01:51 +00:00

97 lines
7.2 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"common_cancel": "Откажи",
"common_save": "Зачувај",
"common_add": "Додади",
"common_back": "Назад",
"common_copy_to_clipboard": "Копирај",
"action_bar_profile_logout": "Одјави се",
"action_bar_sign_in": "Најави се",
"action_bar_sign_up": "Регистрирај се",
"message_bar_type_message": "Пишете порака тука",
"action_bar_profile_title": "Профил",
"action_bar_profile_settings": "Подесувања",
"signup_form_username": "Корисничко име",
"signup_form_password": "Лозинка",
"signup_form_confirm_password": "Повтори лозинка",
"login_form_button_submit": "Најави се",
"login_link_signup": "Регистрирај се",
"signup_form_button_submit": "Регистрирај се",
"action_bar_settings": "Подесувања",
"signup_title": "Создади ntfy профил",
"signup_form_toggle_password_visibility": "Покажи/сокриј лозинка",
"signup_already_have_account": "Имате профил? Најавете се!",
"signup_disabled": "Регистрирање е исклучено",
"signup_error_username_taken": "Корисничкото име {{username}} е веќе земено",
"signup_error_creation_limit_reached": "Лимитот на создадени профили е надминат",
"login_title": "Најавете се на вашиот ntfy профил",
"login_disabled": "Најавувањето е исклучено",
"action_bar_show_menu": "Покажи мени",
"action_bar_logo_alt": "ntfy лого",
"action_bar_account": "Профил",
"action_bar_change_display_name": "Промени покажано име",
"action_bar_reservation_add": "Резервирај тема",
"action_bar_reservation_edit": "Промени резервација",
"account_basics_title": "Профил",
"account_basics_username_title": "Корисничко име",
"nav_button_account": "Профил",
"nav_button_settings": "Подесувања",
"nav_button_documentation": "Документација",
"notifications_attachment_copy_url_button": "Копирај URL",
"publish_dialog_message_label": "Порака",
"action_bar_reservation_delete": "Отстрани резервација",
"action_bar_reservation_limit_reached": "Достигната е границата",
"action_bar_send_test_notification": "Испрати тест нотификација",
"action_bar_clear_notifications": "Исчисти ги сите нотификации",
"action_bar_mute_notifications": "Загуши ги нотификациите",
"action_bar_unsubscribe": "Отпиши се",
"action_bar_toggle_action_menu": "Отвори/затвори мени за акција",
"message_bar_error_publishing": "Грешки при публикација на нотификацијата",
"message_bar_show_dialog": "Покажи дијалог за публикација",
"nav_topics_title": "Претплатени теми",
"nav_button_all_notifications": "Сите нотификации",
"nav_button_publish_message": "Објави нотификација",
"nav_button_subscribe": "Претплати се на тема",
"action_bar_unmute_notifications": "Одглуши ги нотификациите",
"action_bar_toggle_mute": "Заглуши/Загуши ги нотификациите",
"message_bar_publish": "Објави порака",
"nav_button_connecting": "се конектира",
"nav_upgrade_banner_label": "Надградете на ntfy Pro",
"nav_upgrade_banner_description": "Резервирајте теми, повеќе пораки и е-пораки и поголеми прилози",
"alert_notification_permission_required_title": "Известувањата се исклучени",
"alert_notification_permission_required_description": "Дајте му дозвола на вашиот прелистувач да прикажува известувања",
"nav_button_muted": "Известувањата се загушени",
"alert_not_supported_title": "Известувањата не се поддржани",
"alert_not_supported_description": "Известувањата не се поддржани во вашиот прелистувач",
"alert_not_supported_context_description": "Известувањата се поддржани само преку HTTPS. Ова е ограничување на <mdnLink>Notifications API </mdnLink>.",
"notifications_list": "Список на известувања",
"notifications_list_item": "Известување",
"notifications_mark_read": "Означи како прочитано",
"publish_dialog_attached_file_filename_placeholder": "Име на фајл за прилог",
"notifications_attachment_file_app": "Фајл со апликација за Android",
"notifications_attachment_file_document": "друг документ",
"alert_notification_permission_required_button": "Дајте дозвола сега",
"alert_notification_permission_denied_title": "Известувањата се блокирани",
"alert_notification_permission_denied_description": "Ве молиме повторно овозможете ги во вашиот пребарувач",
"alert_notification_ios_install_required_title": "Потребна е инсталација на iOS",
"alert_notification_ios_install_required_description": "Кликнете на иконата Сподели и Додај на почетниот екран за да овозможите известувања на iOS",
"notifications_delete": "Избриши",
"notifications_copied_to_clipboard": "Копирано во таблата со исечоци",
"notifications_tags": "Ознаки",
"notifications_priority_x": "Приоритет {{приоритет}}",
"notifications_new_indicator": "Ново известување",
"notifications_attachment_image": "Слика од прилог",
"notifications_attachment_copy_url_title": "Копирај URL-адресата на прилогот во таблата со исечоци",
"notifications_attachment_open_title": "Оди на {{url}}",
"notifications_attachment_open_button": "Отвори го прилогот",
"notifications_attachment_link_expires": "линкот истекува {{date}}",
"notifications_attachment_link_expired": "линкот за преземање е истечен",
"notifications_attachment_file_image": "слика фајл",
"notifications_attachment_file_video": "видео фајл",
"notifications_attachment_file_audio": "аудио фајл",
"notifications_click_copy_url_button": "Копирај линк",
"notifications_click_open_button": "Отвори линк",
"notifications_actions_open_url_title": "Оди на {{url}}",
"notifications_actions_not_supported": "Дејството не е поддржано во веб-апликацијата",
"notifications_actions_http_request_title": "Испрати HTTP {{method}} на {{url}}"
}