Currently translated at 17.4% (71 of 407 strings) Translation: ntfy/Web app Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ntfy/web/he/
74 lines
4.3 KiB
JSON
74 lines
4.3 KiB
JSON
{
|
|
"common_cancel": "ביטול",
|
|
"common_save": "שמירה",
|
|
"common_add": "הוספה",
|
|
"common_back": "חזרה",
|
|
"common_copy_to_clipboard": "העתקה ללוח הגזירים",
|
|
"signup_title": "יצירת חשבון ntfy",
|
|
"signup_form_username": "שם משתמש",
|
|
"signup_form_password": "סיסמה",
|
|
"signup_form_confirm_password": "אישור סיסמה",
|
|
"signup_form_button_submit": "הרשמה",
|
|
"signup_form_toggle_password_visibility": "הצגת/הסתרת סיסמה",
|
|
"signup_already_have_account": "כבר יש לך חשבון? אפשר להיכנס איתו!",
|
|
"signup_disabled": "הרשמה כבויה",
|
|
"signup_error_username_taken": "שם המשתמש {{username}} כבר תפוס",
|
|
"signup_error_creation_limit_reached": "הגעת למגבלת יצירת חשבונות",
|
|
"login_title": "כניסה לחשבון ה־ntfy שלך",
|
|
"login_form_button_submit": "כניסה",
|
|
"login_link_signup": "הרשמה",
|
|
"login_disabled": "הכניסה מושבתת",
|
|
"action_bar_show_menu": "הצגת תפריט",
|
|
"action_bar_logo_alt": "הלוגו של ntfy",
|
|
"action_bar_settings": "הגדרות",
|
|
"action_bar_account": "חשבון",
|
|
"action_bar_change_display_name": "החלפת שם תצוגה",
|
|
"action_bar_reservation_add": "שימור נושא",
|
|
"action_bar_reservation_edit": "החלפת מצב שימור",
|
|
"action_bar_reservation_delete": "הסרת שימור",
|
|
"action_bar_reservation_limit_reached": "הגעת למגבלה",
|
|
"action_bar_send_test_notification": "שליחת התראת ניסוי",
|
|
"action_bar_clear_notifications": "לפנות את כל ההתראות",
|
|
"action_bar_mute_notifications": "השתקת התראות",
|
|
"action_bar_unmute_notifications": "ביטול השתקת התראות",
|
|
"action_bar_unsubscribe": "ביטול מינוי",
|
|
"notifications_list_item": "התראה",
|
|
"notifications_mark_read": "סימון כנקראה",
|
|
"notifications_delete": "מחיקה",
|
|
"notifications_copied_to_clipboard": "הועתקה ללוח הגזירים",
|
|
"notifications_tags": "תגיות",
|
|
"notifications_priority_x": "עדיפות {{priority}}",
|
|
"notifications_new_indicator": "התראה חדשה",
|
|
"notifications_attachment_copy_url_button": "העתקת כתובת",
|
|
"notifications_attachment_open_title": "מעבר אל {{url}}",
|
|
"notifications_attachment_open_button": "פתיחת צרופה",
|
|
"notifications_attachment_link_expires": "תוקף הקישור פג ב־{{date}}",
|
|
"notifications_attachment_link_expired": "תוקף קישור ההורדה פג",
|
|
"notifications_actions_failed_notification": "פעולה לא מוצלחת",
|
|
"notifications_none_for_topic_title": "לא קיבלת התראות בנושא הזה עדיין.",
|
|
"notifications_none_for_topic_description": "כדי לשלוח התראות לנושא הזה, צריך לשלוח PUT או POST לכתובת הנושא הזה.",
|
|
"notifications_none_for_any_title": "לא קיבלת התראות כלל.",
|
|
"notifications_no_subscriptions_title": "נראה שלא נרשמת למינויים עדיין.",
|
|
"action_bar_toggle_mute": "השתקת/הפעלת התראות",
|
|
"action_bar_toggle_action_menu": "פתיחת/סגירת תפריט הפעולות",
|
|
"action_bar_profile_title": "פרופיל",
|
|
"action_bar_profile_settings": "הגדרות",
|
|
"action_bar_profile_logout": "יציאה",
|
|
"action_bar_sign_in": "כניסה",
|
|
"action_bar_sign_up": "הרשמה",
|
|
"message_bar_type_message": "כאן ניתן להקליד הודעה",
|
|
"message_bar_error_publishing": "שגיאה בפרסום ההתראה",
|
|
"message_bar_show_dialog": "הצגת חלונית פרסום",
|
|
"message_bar_publish": "פרסום הודעה",
|
|
"nav_topics_title": "נושאים שנרשמת אליהם",
|
|
"nav_button_all_notifications": "כל ההתראות",
|
|
"nav_button_account": "חשבון",
|
|
"nav_button_settings": "הגדרות",
|
|
"nav_button_documentation": "תיעוד",
|
|
"nav_button_publish_message": "פרסום התראה",
|
|
"nav_button_subscribe": "הרשמה לנושא",
|
|
"nav_button_muted": "התראות הושתקו",
|
|
"nav_button_connecting": "מתחבר",
|
|
"nav_upgrade_banner_label": "שדרוג ל־ntfy Pro"
|
|
}
|